Há animais verdadeiros, com existência real e comprovada, e outros fantásticos ou maravilhosos que nasceram da imaginação humana e que passaram a ter lugar criativo no imaginário poético das civilizações, nas mitologias e nos livros dos contos e das lendas tradicionais, alimentando a sede de fantasia de crianças e adultos ao longo dos séculos. Este livro surge como uma galeria onde têm lugar os mais importantes e citados desses animais fantásticos, através da reconstituição poética de José Jorge Letria e das ilustrações mágicas de André Letria, pai e filho, juntos num livro que é um objeto de grande beleza estética que pode e deve tocar públicos de todas as idades.